Die Bezirksverordnetenversammlung Pankow von Berlin möge beschließen: 

Das Bezirksamt wirdersucht, im Bereich des Wohngebiets Am Rollberg, Dammsmühler Straße,
Kirchstraße und Straße 113 Verkehrsuntersuchungen durchzuführen, um die bereits
stattfindenden Schleichverkehre zwischen Schönhauser Straße und Dietzgenstraße
zu objektivieren. Hierauf folgend wird das Bezirksamt ersucht, basierend auf den Ergebnissen der Verkehrsuntersuchung entsprechende Maßnahmen anzuordnen, um
den Schleichverkehr zu unterbinden. Insbesondere soll die Anordnung des Verkehrszeichens 209 (nur rechts abbiegen erlaubt) an den Knotenpunkten zur Diezgenstraße geprüft werden.  

Begründung: 

Der Durchfahrtsverkehrdurch die kleinen und engen Anwohnerstraßen soll minimiert werden. Der Verkehr soll auf den übergeordneten Straßen stattfinden. Die kleinen Anwohnerstraßen sind durch besonders hohen Durchfahrtsverkehr belastet. Besonders in östlicher Richtung (stadtauswärts) durchfahren viele Fahrzeuge als Abkürzung die Anwohnerstraßen. Ein nur rechts abbiegen am Ende der Straßen erschwert die Durchfahrung erheblich. Weiterhin wird die Durchfahrung in Navigationsgeräten nicht mehr als Option angezeigt.