Die Bezirksverordnetenversammlung Pankow von Berlin möge beschließen: 

Das Bezirksamt wird ersucht, auf der Dietzgenstraße inHöhe der Mittelstraße, ca. zwischen Hausnummer 105 und 107, eine möglichstkurz- oder mittelfristig realisierbare Querungshilfe zu errichten und sich für Sicherheit zur Querung der Dietzgenstraße für Kinder, Eltern und Anwohner bei den zuständigen Stellen einzusetzen.  

Begründung: 

Die Überquerung der Dietzgenstraße zu Fuß ist äußerstschwierig und gefährlich, in der Rushhour fast unmöglich, besonders für Kinderund ältere Menschen. In dem Bereich befinden sich ein von Anwohnern hoch frequentierter Nahversorgungs-Einzelhandel, die Kita „Sauseschritt“,Bushaltestellen auf beiden Seiten und eine Einrichtung des „Sozialdienst Katholischer Frauen“. Gründe dafür, warum die Dietzgenstraße dort täglich und oft überquert werden muss. Eine Querungshilfe würde eine sichere Überquerung gewährleisten und den Alltag der Anwohner und Besucher deutlich vereinfachen. Eine Mittelinsel hat sich dafür auf der Dietzgenstraße in nördlicher Richtung gut bewährt.